Corporate Blunders
Corporate Blunders: Part 4
August 25, 2010
Nos quieren quitar la "eñe" !!
October 11, 2010

We have a new Spanish translator in the house!

Spanish translator

Last updated on August 10th, 2017 at 11:20 am

We have the pleasure of welcoming Yuisa González to the JR Language Translation team. She is from Puerto Rico, has a Masters Degree in Translation and a Bachelor’s Degree in Foreign Languages. She is a native Spanish speaker who also speaks English, Italian, Portuguese and French. Her working language pairs are: English-Spanish; Italian, Portuguese and French into Spanish. Yuisa started in the world of translation after she decided not to pursue a career in International Law.

Yuisa will be learning the ins and outs of working in a translation agency in the first few weeks, then she will help manage translation projects.

Jackie Ruffolo
Jackie Ruffolo
Jackie was born in Venezuela and has a BS in computer engineering. As President of JR Language, she spends time researching new technology and productivity tools for the Company. She holds a certificate of Localization and Project Management- Localization. Through her many years of experience working in multilingual corporate environments, she understands firsthand the value of bridging language barriers in creating smooth communication that allows for productive and happy work environments. She is fluent in Spanish and English, and is a frequent contributor to both our English and Spanish blogs. 20 Years of experience in marketing Jackie loves nature and to be outdoors.