November 2, 2015
October 26, 2015
An introduction to the different levels of translation certification.
October 20, 2015
September 9, 2015
September 1, 2015
A closer look at transcreation, the process that launches successful global marketing campaigns.
August 28, 2015
Boston Magazine publishes its first ever Chinese language edition.
July 22, 2015
Netflix targets the U.S Hispanic market by streaming more Spanish language content.
July 16, 2015
Cross-border e-commerce is a key to e-commerce success!
July 7, 2015
June 23, 2015
Some key questions to ask yourself as you plan your localization project.
June 9, 2015
Planning a successful website translation project requires you to stand in your clients' shoes.
June 2, 2015
What are the risks of using Free MT? How is Customized MT a better choice?
May 12, 2015
Where are the business opportunities in Latin America? What's it's corporate culture like?
April 28, 2015
A look at the cultural and linguistic diversity of Latin America.
March 24, 2015
March 17, 2015
GALA's goal is to reinforce the vital roles globalization, localization, and interpretation play in today’s global marketplace.
February 20, 2015
February 12, 2015
Chinese New Year, also known as Spring Festival, is coming up on February 19th!
January 28, 2015
Spanish Subtitling Blunders in the livestreamed State of The Union address.
January 15, 2015
More needs to be done to increase the pool of available certified medical interpreters.
December 18, 2014
Behind each Chinese name, there is also an interesting lesson in Chinese Culture and Language. Here is my story.
October 31, 2014
Some of the world's fastest growing economies are in Africa. Learn about some of the opportunities and culture.
August 7, 2014
An introduction to domain names, and the proposal for domain name translations!
July 10, 2014
Millennials are leading the shift from in store to online purchases.
July 3, 2014
The largest European countries are among the largest economies in the world. Localize your website to target this market.
May 6, 2014
Expanding your business to Asia is a rewarding effort if you take the time to "speak their language" online.
April 9, 2014
The quality of a legal interpretation can make a huge difference in the outcome of a court case.
April 2, 2014
One of the keys to providing more quality medical interpretation services is through college programs.
March 26, 2014
Localization is the second step in the development of multilingual e-learning courses.